Personally, I think there is no difference between in-ear maskers and earbuds. Noise is noise, and if both devices are playing at the same loudness (i.e. decibels), then both are equally safe.
FWIW, if you're finding that the maskers are causing a spike, try a lower volume. We also know that...