I have this as well. For the last three weeks I noticed a click in my right ear when I end a sentence. Sometimes it is in the middle but mostly at the end.
When I pinch my nose and talk at the same time it's gone.
The click can be heard by other people. I also have a recording.
So, only when...