Taking legal action could not hurt. At the very least, it could raise awareness about the fact that many of us are suffering from this issue.
While you are at it, consider addressing Trader Joe’s bell ringing as well. It is completely unnecessary, and they often do it right next to children...