Neuromod people just moments ago messaged saying they have mostly finished reviewing the proposed edited video we sent over on Friday - they have some comments to make though that they will try to get to us as early as tomorrow and which I then need to try and implement. Here's hoping there won't be too many proposed changes
I've already spent ages on this one, and would really love to get it out to all of you very soon.
Depending on their feedback, it might take a day or a few more days until we're able to push this out to you. But I'll keep an eye on this and will work on it non-stop.
One question for all of you - if we want to create English subtitles for this
before pushing the video out, that will add at least a few days' worth of waiting time.
Or would you prefer we first publish the video without subtitles, and then add the subtitles to it a couple of days later? Which is technically possible.